lunes, 27 de septiembre de 2010

Nuevas fechas en la gira de América Latina, en México y Perú.



Und da waren’s fünf

Ein weiterer Konzert-Termin für TH’s Lateinamerika-Tour wurde nun bekannt gegeben. Wie der Offizielle Fanclub von Peru mitteilte, steigt am 25.11.2010 ein Konzertin Peru. Der Ticketverkauf hierfür am 01.10.2010.
Hier also für euch im Überblick alle bestätigten Gigs:

23.11.2010 São Paulo, Brasilien - Via Funchal
25.11.2010 Lima, Peru - Jockey Club del Perú
28.11.2010 Santiago, Chile - Movistar Arena
30.11.2010 Monterrey, Mexiko - Monterrey Arena
02.12.2010 Mexiko-Stadt, Mexiko - Palacio de los Deportes


Y ya son cinco.

Otra de las fechas de conciertos para la gira latina de TH en América ha sido anunciada. El club de fans de Perú lo confirmó, tendrá lugar el 11 de noviembre de 2010. La venta de entrradas para este concierto empezará a partir del 1 de noviembre del 2010.

La lista de conciertos confirmados hasta hoy en América Latina.

23.11.2010 São Paulo, Brasilien - Via Funchal
25.11.2010 Lima, Peru - Jockey Club del Perú
28.11.2010 Santiago, Chile - Movistar Arena
30.11.2010 Monterrey, Mexiko - Monterrey Arena
02.12.2010 Mexiko-Stadt, Mexiko - Palacio de los Deportes



Fuente: http://www.tokiohotel-fanclub.de/club/

lunes, 20 de septiembre de 2010

MTV Europa Awards : Tokio Hotel nominados en la categoría MEJOR ACTUACIÓN WORLD STAGE



Tokio Hotel
La banda alemana más grande de los últimos años, Tokio Hotel, ha sido 10 veces platino ha conseguido en cuatro oacasiones llegar al número uno de la listas de singles y están acostumbrados a colgar el sold out en la mayoría de sus conciertos europeos. Bill Kaulitz y su hermano gemelo Tom formaron la banda en 2001junto al bajista Georg Listing y al batería Gustav Schafer. Con sólo 13 años, captaron la atención de famosos productores que les han ayudado a mejorar su fórmula pop-rock. Desde entonces su popularidad se ha extendido como la pólvora. En 2008 ganaron 3 premios EMA.

Enlace para votar:
http://mtvema.mtvnimages.com/2010/images/artists/TokioHotel.jpg?width=512

domingo, 19 de septiembre de 2010

Magazine nº 71 "Baterie" FRANCE.

La revista "Baterie" dedica un artículo al batería del grupo Tokio Hotel, en su número 71, os dejamos un escáner del mismo.

jueves, 16 de septiembre de 2010

Calendario 2011 - ebay.de





Enlace para poder comprarlo:http://cgi.ebay.de/Tokio-Hotel-Jan-Dec-2011-Photo-Calendar-Differ-Pic-/310237976485?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item483b9fd7a5

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Nuevo sorteo en Monsunity.con "Leb Die Sekunde"

Sorteo Tokio Hotel Especial ‘Leb Die Sekunde’

La Comunidad Internacional de Fans de Tokio Hotel Monsunity y MonsunityShop ponen en marcha el Sorteo Especial “Leb’ Die Sekunde”.

¿De qué se trata?

El tiempo es oro y como bien dice la canción “Leb’ Die Sekunde“ : ‚…Ayer fue hace cien mil años‘. Es por ello, que hemos decidido regalar en este Sorteo Especial unos cuantos segundos a los ganadores. No, no nos hemos vuelto locos. ¿Nunca has soñados con poder entrar en una tienda que esté abierta sólo para ti y de la que puedas coger tantas cosas quieras?

La Red Social Monsunity sortea entre todos los participantes dos premios de 90 segundos de tiempo para poder comprar lo que desees en la tienda exclusiva de Tokio Hotel MonsunityShop.

¿Cómo se realizará la compra?

Los ganadores recibirán un correo y tendrán una cita en el Chat de Monsunity. Una vez arranque la cuenta atrás, tendréis 90 segundos de tiempo para escribir los objetos que deseais tener de la tienda MonsunityShop. Deberéis escribir un objeto tras otro. Únicamente no se pueden comprar objetos de la sección “Coleccionismo” y sólo podréis tener una unidad por cada producto.

Todos los objetos que podáis escribir en esos 90 segundos… serán vuestros. Así de fácil.

Leb’ Die Sekunde!

¿Quién puede participar?

Todos los Fans de Tokio Hotel del planeta son bienvenidos.

¿Cómo se puede participar?

Para participar deberás ser miembro de nuestra Red Social Monsunity. En la parte inferior puedes elegir tu idioma haciendo click en las banderas. Una vez dentro y dependiendo de tu idioma, haz click en:

Español: „Contáctanos“
English: “Contact Us”
Italian: “Contatto”
Portugues: „Entrar em Contato“
French: “Contactez-nous”
Deutsch: “Kontakt”
Swedish: “Kontakta oss“
Russian: “Связь с нами“
Dutch: “Contact ons”
Greek: “Επικοινωνία”

Rellena tus datos y en ‘Mensaje’ escribe: “Leb’ Die Sekunde”. En “Nombre” puedes pones tu nombre verdadero o tu Nickname en Monsunity. En eMail deberás poner el correo con el que estás registrada en Monsunity.

¿Cuándo acaba el Sorteo?

La última fecha para poder participar es el domingo 26 de septiembre. El lunes 27 se conocerán los nombres de los dos ganadores.

¿Qué más debemos saber?

Nada más. Entra, participa y reza porque esos 90 segundos sean tuyos. ¡Mucha suerte!

Enlace: http://www.monsunity.com/

lunes, 13 de septiembre de 2010

Tokio Hotel, entrevista con Oliver Tanson - Esch, Luxembourg 22.02.2010

Una entrevista que tiene ya algunos meses pero personalmente me parece muy interesante, especialmente por ver lo que opinan los chicos sobre como funciona la industria de la música y los contratos de los artistas con las discográficas.





Bill: We're extremely nervous.
Meaning, we're always extremely nervous and that also doesn't go away. I think it's just part of it.
Of course, one is always nervous when walking on stage and as soon as one stands on it and begins then one relaxes relatively quickly on stage and actually just has fun.
However, one has to say that we're extremely nervous prior to that.

Bill: This time the big difference is that we've got our very own stage with us. Well yes, that's basically what makes the difference. If one uses the local stage, like, the one at the venue, then, of course, it saves [money] when one doesn't have to drive it here and there. And this time we've got our very own stage with us though. Therefore it's all just a bit more elaborate.


Bill: Back in the day when I really still was quite young, like with seven, eight years, I was also standing at Nena concerts and so on, in the rain while I was waiting and so on. Meaning, definitely.

Bill: Especially Tom and I also don't know it any differently, yes? We grew up like that. We've evoked tremendous hatred in elderly people as well when we were still very young. Therefore... It's also one of those things that we enjoyed more than it was bad for us and one also has to say that we wouldn't be where we are now if we hadn't had them, the hater. So, therefore... Actually we're quite grateful for it.

Tom: During the last phase of our album production – which took almost a year – I and Georg, we took, we just took 2 weeks off and, and passed by Jessica Alba's house with a tent and settled down. Nah, she didn't give a concert. She also didn't open the door, erm, so therefore it wasn't much of a success but those are just the little things one happens to do.

Bill: Usually people hate us or they just really like it and so on and there's actually rarely anything in-between and therefore... Well, Tom and I grew up like that. Meaning, also when we weren't making any music. All we had to do was get on the school bus and the same thing was happening on there. So therefore, erm...it's actually a thing that we totally got used to.

Bill: Good question! How can one still earn money being a musician nowadays?! That is...difficult, one has to say.
Tom: We've actually got a similar problem because, erm, of course we're spending so much money for the production on tour as it is so of course we're not earning any real money with such a tour anymore and CDs are also getting less and less all the time.
Bill: So, additionally Georg has to prostitute himself on off days. *laughs* So he's, like, walking the street as well.
Georg: Bill is my best customer, by the way.
Bill: Exactly. *laughs*

Bill: I think it's really just sh*t, especially for, like, newcomer guys. Meaning, to get a record deal that's good and, and to still get your big breakthrough as an artist these days. I think that it's getting harder and harder because people don't invest anything anymore, of course. Well, when I’m looking at our own sh*t record label, then...
Tom: *laughs* Yes, exactly.
Bill: ... [we] can...we know about that.


Bill: Of course we can talk about the last five years especially, so when one has a look at the record industry, then, erm, there are definitely many, many old men sitting in front of their desk crying at the record labels. Meaning, it's proper going downhill. Meaning, it's really been easy to follow [the matter] over the past five years.
Tom: When did one receive Platinum [records] in Germany 10 years ago? That was probably with, like, two million [sold] records or something?
Bill: Probably, yes.
Tom: I think, now Platinum lies at 200,000, right? Or something like that.

Tom: We also made the mistake... What's to say "made the mistake"? I'd probably always do it the same way over and over again. Somehow we've never done some things like, erm, some advertising contracts or something, like, where we were saying "Well, come on. Let's just do it so that, so that we can make some cash somehow." or "Let's just release a Tokio Hotel Lollipop." Or something like that. We really always took care of it somehow [being]... Yes, that we could, like, totally approve of it. And actually we've really focused more on our tours, on our albums and at the same time we actually left everything, everything behind that could be left behind.

Bill: Hey, we're Tokio Hotel and just had an interview with Oliver and it was...
Georg & Tom: Okay... okay...bearable.
Bill: It was super, great, fantastic.

sábado, 11 de septiembre de 2010

Help Music Awards en Berlín. ¿Tokio Hotel estará allí?



Exklusive Performance-Wildcard für den Help Music Award in Berlin zu vergeben
09.09.2010 13:10:23

(PA) Berlin, den 09. September 2010
„Musik schafft Brücken“ – Unter diesem Motto finden sich am 22./23. Oktober 2010 über 150 Bands, DJs und Einzelkünstler auf dem historischen Gelände des Flughafen Tempelhofs in Berlin zusammen, um gemeinsam die erste Auszeichnung für soziales Engagement in der Musik zu zelebrieren.

Nominiert sind prominente Künstler von Silbermond über Ich+Ich, Samy Deluxe und Monrose bis hin zu Tokio Hotel, der Jury um Anja Lukaseder, Ralph Siegel und weiteren wird dann die schwierige Entscheidung zukommen, welcher Künstler mit dem Award ausgezeichnet und welches soziale Projekt somit zusätzlich unterstützt wird.

In Zusammenarbeit mit dem Musikportal DooLoad.de vergibt der Help Music e.V. nun eine der exklusiven Wildcards für das Festival über ein Online-Voting auf http://www.dooload.de .

„Der Help Music Award 2010 ist für mich eine große und aufregende Sache. Ich freue mich, dass wir einen Partner wie DooLoad gefunden haben, die unsere gute Sache unterstützen und sich so mit vielen kreativen Aktionen engagieren. Dafür möchte ich mich recht herzlich bedanken.“, so Julia Peter, Vorsitzende des Help Music e.V.

Interessierte Bands und Künstler jeglicher musikalischer Couleur können ab sofort teilnehmen und sich für den Contest aufstellen, einzige Voraussetzung – Engagement und Ehrgeiz, seine Fans zu mobilisieren und so für ausreichend Stimmen zu sorgen. Der Gewinner der Wildcard wird neben Acts wie The Mint, Marusha, den Killerpilzen, Eisblume und vielen vielen weiteren performen.

Im Rahmen der Kooperation fungiert DooLoad.de zusätzlich als Distributionspartner für die geplante digitale Veröffentlichung eines Benefiz-Samplers, dessen Verkaufserlöse gemeinnützigen Projekten zugute kommen werden.


presseanzeiger.de "Exclusiva presentación para los Help Music Awards a realizarse en Berlín"

(PA) Berlín, 09 09 2010 "La música crea puentes" - Bajo este lema se juntarán el 22 y el 23 de Octubre alrededor de 150 bandas, DJ's y artístas en solitario en la histórica base del Aeropuerto de Tempelhofs en Berlín, y juntos celebrar en primer premio para la participación comunitaria en la música.

Nominados están los destacados artistas desde Silbermond, pasando por Ich Ich, Samy Deluxe, Monrose hasta Tokio Hotel, el jurado compuesto por Anja Lucas Eder, Ralph Siegel, y más tendrán la difícil decisión de que Artista con que premio y que proyecto social es un soporte adicional.

En colaboración con el portal de música DooLoad.de los Help Music ahora cuentan con un comidín exclusivo, una votación en línea en http://www.dooload.de

"Los Help Music Awards 2010 para mí es una cosa grande y emocionante. Me alegro de que hemos encontrado un socio como DooLoad que apoya nuestra causa y participa en actividades creativas. Por lo cual me gustaría expresar nuestro agradecimiento. ", Dijo Peter Julian, presidente de Help Music eV

Las bandas y artistas interesados pueden participar de inmediato y autonominarse para el concurso, el único requisito - el compromiso y la ambición de movilizar a sus partidarios y proporcionar así los votos suficientes. El ganador de la "Wildcard"(la votación en línea), actuará con bandas como The Mint, Marusha, Killerpilzen, Eisblume y muchos otros.

En el contexto de la cooperación con DooLoad.de, este también actúa como socio de distribución de la publicación prevista de una pista digital como obra de caridad, el producto de su venta será donado a proyectos de caridad.

Gracias por la traducción a:Ximena Official Groupies TH Mexico




miércoles, 8 de septiembre de 2010

Tokio Hotel en el ranking diario de Amazon.com



Las ventas del CD y DVD Humanoid City Live van viento en popa y el album está en el número uno de las listas de los más vendidos en Amazon.com.

Everyday, Tokio Hotel fans log onto Amazon.com to download Tokio Hotel songs as well as to buy Tokio Hotel CDs and DVDs and merchandise. At the moment, the derivative musical products of Tokio Hotel’s newest album, “Humanoid” are selling quite well on Amazon.com; these include the DVD/ CD combination of “Humanoid City Live”—which recently hit #1 on the charts—as well as Tokio Hotel singles from the “Humanoid” album itself.

Fuente

Viel Glück Zum Geburtstag!!

Tal día como hoy, pero hace ya 22 añitos, nacía nuestro querido Gustav. Siempre discreto y poco hablador pero sobretodo un gran músico y parte importante del grupo.

Desde aqui queremos desearle todo lo mejor en este día tan especial, ¡¡FELICIDADES GUSTAV!!!



martes, 7 de septiembre de 2010

MTV Brasil, Tokio Hotel nominados en la categoría "Artista Internacional!




Tokio Hotel ha sido nominado en la categoría "Artsita Internacional" en los premios MTV 2010 de Brasil. La competencia es dura, no podemos negarlo, pero esperemos que puedan conseguirlo. El hecho de haber sido nominados en dicha categoría ya es todo un mérito.

http://vmb.mtv.uol.com.br/votacao/artista-internacional

lunes, 6 de septiembre de 2010

Cuando la Nostalgia te golpea

La verdad es que hacía tiempo que no me cogían ataques de necesidad de escribir. No sé si será el final de las vacaciones y la vuelta a la rutina o el otoño que se acerca a pasos agigantados mientras las horas de luz van disminuyendo, pero es cierto que septiembre suele ser el mes en el que mi necesidad de plasmar lo que siento sobre el papel (o la pantalla) recrudece.

Son algo más de 6 los meses que han pasado desde que me fui, acompañada de cinco amigas al primer concierto de lo que iba a ser mi mini-gira 2010. Era el viernes 26 de febrero, se producían en Alemania, en el Arena de Oberhausen… lugar mítico, era con cinco TAs, también estaba Baltasar, e iba a ser una experiencia inolvidable, una más, como todo lo que hago en torno a Tokio Hotel. Unas semanas más tarde, una fan-action en Madrid que llamaría la atención del grupo, y una firma de discos en Lisboa desatarían también multitud de sentimientos, entremezclando nervios, impaciencia, alegría, felicidad,… sin olvidar tristeza cuando todo se acababa…

Algunos lo llamarán locura y falta de madurez, yo prefiero llamarlo ganas de sentirme viva… al fin y al cabo, si no fuese por estos cuatro germanos, mi vida no tendría el mismo rumbo y su sabor, de existir, sería, sin lugar a dudas, muy amargo. Aunque no lo sepan (seguramente nunca lo sabrán), debo mucho, muchísimo, al grupo. Apareció en mi vida cuando ya me había dado por vencida, cuando había dejado de intentar encontrar una salida viable.

Unos meses después de haberles descubierto, habiendo viajado para asistir a un primer concierto sola donde me sentí muy desplazada, siendo yo bastante mayor que los fans que tenía alrededor de mí (no contemos a los padres que acompañaban), y preparándome para asistir, de nuevo sola, a otro concierto, entré en el foro español, donde conocí a seguidoras como yo… a quienes realmente les importaban la música y las letras, y que me recibieron como si siempre hubiese hecho parte de este grupo. Este grupo, las TAs, donde todas somos tan diferentes y sin embargo, tan iguales. Este grupo ha conseguido hacerse muy presente en mi mente y en mi corazón. Sus miembros, aunque físicamente lejos en su mayoría, se han convertido en amigas y, pase lo que pase, por más lejos o más cerca que esté, las TAs estarán presentes.

En estos momentos en los que estoy pensando y analizando que dirección y que sentido dar a mi vida, sé que, numerosos son los flashes que asaltan mi memoria. Que sean de conciertos pasados, de quedadas y momentos TA, las imágenes no dejan de pasar ante mis ojos, como si de una película se tratase. Pase lo que pase, Tokio Hotel es y siempre será una parte de mi vida, está y siempre estará en mi piel.

¡ Gracias TAs !

¡ Gracias Tokio Hotel !
y gracias por leer

viernes, 3 de septiembre de 2010

Tokio Hotel nominados en los Bravo Otto 2010.


Bravo Otto Voting "Super-Band 2010"
Mittwoch, den 01. September 2010
Es ist wieder soweit! Die alljährlichen Votings der von euch verliehenen Bravo Ottos beginnen und unsere Jungs von Tokio Hotel sind wie in den Jahren zuvor in der Kategorie "Super-Band" nominiert. Bill, Tom, Georg und Gustav wurden in den Vorjahren bereits mehrmals mit Gold-Ottos sowie einem Silber-Otto ausgezeichnet - doch dieses Jahr ist die Konkurrenz mit den Black Eyed Peas, Green Day, Muse, 30 Seconds To Mars oder auch Linkin Park (und einigen anderen Bands) größer als je zuvor. Deshalb votet getreu dem Motto: Rock the Vote!

Das Voting läuft bis zum 07. September.

Bravo Otto Votar "super- banda de 2010

¡Llega otra vez el momento! El resultado de la votación anual para Bravo Otto y nuestro chicos de Tokio Hotel están como en años anteriores , nominados en la categoría de "super- banda ". Bill, Tom , Georg y Gustav han sido galardonados en varias ocasiones con el Otto de oro y en una el de plata pero este año es dura la competencia con Back Eyed Peas, Green Day, Muse, 30 Seconds To Mars , Linkin Park... Por lo tanto , fiel al lema Votación : Rock the Vote !

La votación está abierta hasta el 7 de septiembre.



o Enlace para la votación

miércoles, 1 de septiembre de 2010

Tokio Hotel gana 2 premios en los Rockbjörnen, Suecia.


Estamos muy felices y sorprendidos!

La banda alemana Tokio Hotel ha tomando Suecia!
Ellos se han llevado 2 premios en los nuevos Rockbjörnen Live

- Canción Internacional y Concierto del Año!
- Estamos realmente felices y sorprendidos, ellos dicen en un mensaje de vídeo a sus fans.

Los mayores ganadores internacionales de la noche han sido Tokio Hotel. Primero ellos ganaron el premio a Mejor Canción Internacional por "World behind my Wall" - en el 21 cumpleaños de los gemelos Kaulitz. La banda no ha podido estar allí personalmente para recoger su premio pero ellos enviaron un mensaje de vídeo.
- Muchas gracias por el Rockbjörnen. Nos sentimos tan afortunados! Estamos realmente felices y sorprendidos. Muchas gracias y que tengais una fantástica noche, dijo el cantante Bill Kaulitz.

Concierto del año
Tokio Hotel ha hecho dos conciertos en Suecia en marzo este año. Los fans estaban emocionados después de la cancelación que hizo la banda en 2008. El cantante Bill Kaulitz tuvo que ser operado de sus cuerdas vocales y los fans afligidos, alumbraron la noche del concierto que debía haberse llevado allí.
Ahora ellos se han llevado a casa su primer Rockbjörnen en la categoría de Concierto del Año.
- Wow, otro premio. Muchas gracias! Hicimos dos asombrosos conciertos en Suecia así que muchas gracias! Anhelamos veros de nuevo otra vez!

Gracias por la traducción al español por Lore de Schrei im Zimmer.


Fuente: http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/musik/rockbjornen2010/article7708552.ab



Video de agradecimiento: