miércoles, 2 de septiembre de 2009

Tokio Hotel en www.rollingstones.com

La web http://www.rollingstones.com/ dedica un artículo al nuevo álbum de Tokio Hotel, cuya salida está prevista para el próximo mes de octubre. Nos adelantan también lo que parece que será la portada del álbum.
Aunque las primeras impresiones que tuvimos después de escuchar unas canciones era que TH había cambiado su música "rock" por una muchisimo más "pop" y comercial, dado que esta web, principalmente dedicada al rock, además del apartado donde se encuentra el artículo ("Rock&Roll Daily"), cabe esperar que unos temas siguen el estilo rockero al que nos tenían acostumbrados con Zimmer 483 y Schrei/Scream.

Germany’s hottest musical export Tokio Hotel return October 6th with new album Humanoid, the follow-up to their 2007 English language debut Scream. The band — which features brothers Bill and Tom Kaulitz — teamed once again with producer David Jost. Scream was an English version of songs culled from Tokio Hotel’s German albums, so the long gap between sessions proved inspirational for the band, and singer Bill Kaulitz says there’s more experimentation this time around.
“At the end of this track we got rid of all the normal song structures,” Kaulitz said. “Humanoid has so many different parts and melodies, it’s a weird journey that might be a little confusing at the beginning, but we can’t wait to play it live.” That new direction is evident in our exclusive excerpt of the title track “Humanoid,” where Bill Kaulitz shifting melodies a handful of times over a cascade of revved-up guitars. The almost-disembodied vocals and the more metallic sound of Tokio Hotel does give the music a “humanoid” feel.
Hear a sample of the track here:
extracto que podéis escuchar directamente en la web
Jost adds that the brothers took on a larger role and a more hands-on approach in the studio for Humanoid. “For the first time, Bill and Tom have co-produced a majority of the tracks on the new album,” Jost said. “A lot of things in the studio happened intuitively, although Bill and Tom had a very clear vision of how the tracks should sound production wise in the end.”
Up top is the cover for Humanoid, which looks like a concoction of Terminator, Brain Salad Surgery and Bill Kaulitz all bundled into one humanoid. Tokio Hotel sat down with Rolling Stone last year for a video interview, with the Kaulitz boys discussing Scream and David Hasselhoff’s spell over their homeland, plus they taught us some German too. As you check off the days on your calendar until October 6th, also check out all of Rock Daily’s Tokio Hotel features below:
Enlaces directos desde la web

Traducción:

La exportación musical más de moda proveniente de Alemania, Tokio Hotel, vuelve el 6 de octubre con el nuevo álbum Humanoid, la continuación de su debut en inglés del 2007, Scream. El grupo - compuesto por los hermanos Bill y Tom Kaulitz - se reunió de nuevo con el productor David Jost. Scream era una versión inglesa de canciones sacadas de los álbumes de Tokio Hotel en alemán. El largo tiempo entre sesiones resultó ser inspiradora para el grupo, y el cantante Bill Kaulitz afirma que esta vez han experimentado más. "Al final de esta pista, nos deshicimos de todas las estructuras normales de canciones", dice Kaulitz.

"Humanoid tiene tantas partes y melodías diferentes, es un viaje extraño que puede resultar un poco confuso al principio, pero no podemos esperar a tocarlo en vivo". Esta nueva dirección resulta evidente en el extracto exclusivo del título "Humanoid", donde Bill Kaulitz cambia de melodías un montón de veces, sobre una cascada de guitarras hinchadas. Las voces casi desmembradas y el sonido más metálico de Tokio Hotel da a la música un sentimiento "humanoid".

Puede escucha un trozo aqui: extracto que podéis escuchar directamente en la web

Jost añade que los hermanos tuvieron un papel mayor y más mano en la realización de Humanoid. "Por primera vez, Bill y Tom han co-producido la mayoría de las pistas del nuevo álbum", dijo Jost. "En el estudio, muchas cosas aparecían de forma intuitiva; aunque Bill y Tom tenían ya una visión muy clara de como tendrían que sonar todas las pistas al final."

La cumbre es la portada de Humanoid, que se parece a una mezcla de Terminator, una cirugía de ensalada de cerebro y Bill Kaulitz, todo esto atado y juntado en un humanoide. Tokio Hotel se sentó con Rolling Stones el año pasado para una entrevista grabada, con los Kaulitz, hablando de Scram y del impacto de David Hasselhoff en su tierra natal, y también nos enseñaron algo de alemán. Ya pueden descontar los días en su calendario hasta el 6 de octubre. Mire también todo sobre Tokio Hotel abajo: Enlaces directos desde la web

Fuente: http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/09/02/tokio-hotels-album-cover-and-humanoid-single-sneak-peek/

0 comentarios:

Publicar un comentario

Todas las opiniones son bienvenidas en este blog. Solo os pedimos formalidad y respeto a la hora de expresaros.

Todos los comentarios insultantes, soeces con malos modos o palabras serán eliminados.

Saludos,

Staff Tokio Hotel EU