martes, 22 de septiembre de 2009

Lecciones de Humor by Tom & Bill Kaulitz

Hemos encontrado este video en y, amablemente, Isabel nos ha pasado la traduccion al ingles.
En el, Tom y Bill nos dan una lección magistral de como reirse de lo que dicen de uno mismo, como ya hicieran en la entrega de los Goldene Kamera del año pasado. Chapeau por ellos! ;)

Mencion especial a nuestro amigo "Günther" XD

La traducción:

T. On top of that I saw a picture of them. And there was that singer. The singer…
B: The singer is a complete no-go.
T: SO gay!
B: Like a girl!
T: I mean he had strands in his face with his last hair style. And make up and everything.
B: And then his palm tree hair!
T: He already looked like a girl. Completely like a woman. And now you need
to invent a new word for that, I think.
B: Fag. (wtf he is using THIS word !?!?!?!?!O.O)
T: Fag. Embarrassing. Woman. Something in between. Cant even define it, anymore. Pathetic.
B: And that weird little nut.
T: Yeah, he’s just the greatest! Definitely never fucked anyone! And if he has, maybe one or two 16 year olds. Tops. And he keeps talking about women, about being a womanizer.
B: And the other two, who never get to say anything anyway…
T: Gregor and Günther or something. They look like idiots on that picture.
B: If I’d have had the bottle, I’d have had a few more.
T: Self-overestimating morons.
T: I never liked that girl band. But they get worse every day. They outdo themselves.
B: Ugly.
T: Totally ugly. And they are so overestimated. They can’t do a singe thing and got millions for it!
B: They’re really filling up their wallets. And they’re not doing anything for it! They’re just driving around with their big ass cars! Two bg fat red Ferraris.
B: And the other idiot. What’s his name? Tom and his fag of a brother. They are so antisocial.
T: And now they have a “cool” new look.
B: Cool. They look even cooler than before. And he just looks like a fag.
T: Damn fag. You really need it…
B: It used to be somewhat okay. Now he just sucks.
T: And in other countries.
B: Yeah. In other countries. You’re sooo cool. All “international”, just shut the fuck up, already. Suckers.
T: And there you have it, again. Money changes people. The moment you have some cash, you change.
B: And the way they make themselves out!
T: And what tops is that they don’t have a stylist. They should get one, stat. The way they’re running around, that’s just…
B: Embarrassing.
T: Just imagine people waling around like that on the streets.
B: Bill. Now him I’d like to wipe him off the face of the planet, for real!
T: I’d like to spit at him. For his ugly mutt face.
B: Yeah.
T: And with make-up. As a guy. Completely painted over. Ridiculous.

Gracias tambien a tokiohotelrocks.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Todas las opiniones son bienvenidas en este blog. Solo os pedimos formalidad y respeto a la hora de expresaros.

Todos los comentarios insultantes, soeces con malos modos o palabras serán eliminados.


Staff Tokio Hotel EU